Pague Hoy o Pague 7% Más Mañana

HOUSTON- 31 de Enero de 2005- El Asesor y Recaudador de Impuestos del Condado de Harris Paul Bettencourt les quiere recordar que hoy lunes, 31 de enero del 2005 es la fecha tope para pagar sus impuestos de propiedad del Condado de Harris.

“Si no paga sus impuestos de propiedad antes de la fecha tope, que es la media noche, le aumentaran 7% mañana. La cuenta de impuestos de propiedad ha subido 9.2% este año para una casa promedio de la área de Houston. Esperando un día, aumenta su factura 16.8% más sobre el año pasado.” dijo Bettencourt. ¡“ Y recuerde, pague sus impuestos de propiedad hoy y mantenga a raya el recaudador!”

Dueños de propiedad del Condado de Harris pueden pagar sus impuestos de propiedad del 2004 por Internet al www.hctax.net o por cheque electrónico (e-check) o tarjeta de crédito. Cheques electrónicos serán procesados gratis y sin cargos. Pagos por tarjeta de crédito igual se aceptan por teléfono (touch-tone) llamando al 713-368-CARD (2273). Un cargo de 2.15% se le agregara a todas las transacciones de tarjeta de crédito que no se les devolverán.

“Y como siempre dueños de propiedad pueden mandar su pago de impuestos por correo con matasellos del día 31 de Enero del 2004, o pueden pagar por Internet al www.hctax.net hasta las 11:59:59 esta noche,” dijo Bettencourt.

La oficina localizada en el Centro de Houston estará abierta hasta las 6:00 p.m. Empleados de la Oficina de Impuestos del Condado de Harris también estarán aceptando pagos en forma de cheque para impuestos de propiedad en el Distrito de Tasación del Condado de Harris en su nueva localidad 13013 Northwest Freeway hasta las 6:00 p.m. hoy.

“Dueños de propiedad que no pueden pagar la cantidad entera de sus impuestos, deberían de tratar aunque sea de hacer un pago parcial,” dijo Bettencourt. “Entre más tiempo pase, mas dinero pagara. Pagara 42% mas si espera hasta el primero de Julio.”

Para asistencia individual, favor de visitar cual quiera de nuestras 15 localidades hoy. La oficina localizada en el Centro de Houston estará abierta hasta las 6:00 p.m.

Para más información, llame al 713-368-2000 o visite el sitio de la Oficina de Impuestos al www.hctax.net.

Homepage     Las Prensas Recientes